Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

гумыльгаӧн бергавны

  • 1 гумыльга

    1) водоворот;

    гумыльгаа (прил.) визув — быстрина, стремнина;

    гумыльгаӧ кӧ веськалан, петныд сэтысь сьӧкыд — если попадёшь в водоворот, выбраться оттуда непросто

    2) вихрь;

    гумыльгаӧн бергавны — кружиться вихрем;

    гумыльга улӧ веськавны — попасть под вихрь; гумыльгаӧн бергӧдчӧ быд лым чир — каждая снежинка кружится вихрем ◊ гумыльга бергӧдчӧ патераас — в квартире полный беспорядок

    Коми-русский словарь > гумыльга

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»